|
Aw: Nachfrage [Beitrag #14104 ist eine Antwort auf Beitrag #14087] |
Di., 22 Oktober 2019 16:30 |
Getter
Beiträge: 1864 Registriert: Juli 2012 Ort: In Hör-Reichweite der au...
|
|
|
|
Hello Jan,
let me strongly recommend you to write in English - or, if you don't speak English, ask someone to do that for you - but don't use an automatic translation ! That just doesn't work with German as German is way too complicated for automatic translation. In your post above, you're searching for a cover on a wave guide of a power supply. Doesn't make too much sense.
You're searching for the cover plate around the lever of the wave band switch of a Telefunken T4A radio.
However, did you inquire with radiomuseum.org whether they do allow you to use their photo ? Otherwise, we'll have to remove the photo as the unauthorized use of photos is prohibited by law in Germany. Please, let us know immediately.
Best regards !
|
|
|
Aw: Nachfrage [Beitrag #14106 ist eine Antwort auf Beitrag #14104] |
Di., 22 Oktober 2019 17:00 |
yan_sk
Beiträge: 23 Registriert: Oktober 2019
|
|
|
|
thank you for the warning, I do not have consent from radiomuseum. But I can use a photo of my T4 receiver. My English is not good, but probably better than a Google translator for German.
Thank you and sorry.
Jan
|
|
|
Aw: Nachfrage [Beitrag #14108 ist eine Antwort auf Beitrag #14106] |
Di., 22 Oktober 2019 18:11 |
Getter
Beiträge: 1864 Registriert: Juli 2012 Ort: In Hör-Reichweite der au...
|
|
|
|
Yep, your English is far better rather than what Google translator considers German language..... !
Thank you for your immediate reply !
Great, just take some photos of your own set and upload them to this forum. Always welcome here !
By the way, I just edited the header, so now, everyone should know what this is about. And I removed the photo taken from radiomuseum.
However, locating such parts for such old sets is usually a tough job. May take quite a while.... Hope you're not disappointed if no one has the part you're searching for.
You may place a reminder here every few months that you're still searching, then we won't remove your post (otherwise, we remove older posts in this "Wanted-Or-for-Sale" section from time to time)
Best regards from Hamburg !
[Aktualisiert am: Di., 22 Oktober 2019 18:18] Den Beitrag einem Moderator melden
|
|
|